Algonquin College – Heritage Institute – Perth Campus:
The Perth Campus , a satellite campus of Algonquin College in Ottawa was founded in the town of Perth in 1968. The campus is home to over 350 students and serves the needs of Lanark County and surrounding areas. Algonquin College of Applied Arts and Technology is located in the Nation’s Capital and the Ottawa Valley and is the largest college in Eastern Ontario. Algonquin is a leader in the integration of technology into learning. Algonquin College has a diverse population of approximately 18,000 full-time students and more than 33,000 part-time registrations in over 140 programs and is committed to student success.
first aid, cpr, aed training and private swimming lessons.
The principal at conex design is Catherine Orfald. I’ve been involved in education and training for almost 20 years.
Recent projects include eLearning and mLearning courseware, video tutorials, and support content for a variety of clients in not-for-profit organizations, government, and businesses of all sizes. I have experience with multiple authoring tools (such as Articulate Storyline, Adobe Captivate, and dominKnow Claro) as well as with Learning Content Management Systems (LCMS) and Learning Management Systems (LMS). My skills also incorporate working familiarity with Office and Adobe Creative Suite products as well as many other software tools.
I collaborate with other skilled freelancers to form part of a team, as required. This means I can provide expertise and skills for larger projects or for specific tasks.
Virtual or on-site language classes, evaluation of language skills, pre-employment interviews.
Corporate Language Teacher – English and French
I have worked in the Canadian federal public service for the past 30 years in communications, public relations and outreach.
I covered a wide spectrum of subject matter, focusing in the following areas:
I gained a fair amount of experience in the legislative and regulatory aspects of these fields. Environmental matters also appeal to me.
Over the years, I have done a large number of comparative and French edits, as well as copy editing.
In May 2012, I obtained my Translation Diploma from l’Université Saint-Boniface. I also hold a Bachelor of Science degree (Home Economics) from the Université de Moncton (1982) and a Diploma in Business Administration from the University of Ottawa (1990).
My love of words and languages has steered me into a new career as a freelance translator and editor. It is with great enthusiasm that I embark on this journey.
– Irène Arseneau